I want to divorce my wife. Not long ago, my wife and I went to the cemetery.
She was driving unbelievably fast. I think she did it on purpose.
- On purpose? - She got this without me knowing about it. Certificate of Life Insurance
- Insurance fraud. - I got into an another accident, Lawyer.
- Let's go. - She planned to go on a yacht with me. Let's go.
- Our client is waiting. - I already had plans for today with Sunbae.
I'm sorry, but please go by yourself today.
Episode 7
Just a moment.
So Jeong Woo.
Don't go.
- What? - Don't go!
What are you doing right now?
Why?
Nanjung Ilgi.
Egg rolls.
Peppermint candy.
Go Cheok Hee.
That one day
The day when you came to me
Your warmth
Sunbae, didn't So Jeong Woo say something at the end? The day when it penetrated deep into my heart
What? Did he? I didn't hear it. When time passes and fades
As for seats, are we allowed to sit wherever? I wonder if I will forget
Oh! Let's sit over there. I wonder if I will forget
The only thing that doesn't change is change itself
I will believe in those words
Divorce Lawyer in Love
Trust is more important than the truth.
Would it be better to have ossobuco with wine or champagne?
Just a moment.
Don't go.
- Cheok Hee. - Yes?
Why? Are you thinking about your client?
No. So Jeong Woo.
He told me not to go. Why would he do that?
Probably because of work. You, who love work more than yourself,
chose to play instead of work. Of course, he would get angry.
He might have wanted to hold me back.
Ah? Are you misreading his actions again?
That So Jeong Woo has a girlfriend.
He's the type that can't even watch strangers get a divorce.
So would he leave his girlfriend and hold onto you?
Oh! The yacht is here.
This won't do.
I have to go.
Don't go, Go Cheok Hee.
Did you forget? You're my girlfriend.
But it's fake.
Sunbae and me. It's all fake.
But I'm serious.
My heart, my feelings are all real.
Go Cheok Hee, do you perhaps...
That's right, I like So Jeong Woo.
Don't you remember what So Jeong Woo did to you?
To make you leave, he did all sorts of things.
That's why. A person who was like that
was trying to hold onto me. He told me not to go.
If you leave here right now,
you're making me into a fool in front of So Jeong Woo.
- You know that? - I'll make it so that you won't be troubled.
I won't misread anything and won't even show a hint of liking him.
So I have to go today.
I'm sorry, Sunbae.
Go Cheok Hee!
Building 122, Room 9 Lee Jae Gil
- Lawyer! Lawyer! - Oh yes.
Oh, it's okay. You can stay lying down.
- What happened? - Please listen to me, Lawyer.
In the afternoon, I said I would stay in the room,
but my wife insisted that we take a walk.
Suddenly, she lets go of the wheelchair handles.
Honey!
No!
- No way... - This is the third time, Lawyer!
If this continues and I die, are you going to take responsibility?
I... really can't say it.
So can you meet with my wife?
Go Cheok Hee!
How did you come back?
What about the yacht? And Lawyer Bong?
Yacht?
By chance, did you leave Lawyer Bong
and come to see me?
Are you crazy? It was Lawyer Bong who told me to go, so I came.
He did? Why?
Bong Min Gyu has such a wide, understanding heart.
No matter how he saw it, he said that he was worried about sending you alone,
so right when the yacht was about to leave, he stopped it and told me to go.
When I told you not to go, you left without turning back once.
Do you do everything that he tells you to do?
I'm not usually a person who listens to others but
it's weird that my body just moves because of a certain someone's words.
Ah, I thought that perhaps you came because you heard the last thing that I said.
You did, right? You did say something at the end, at the subway platform, right?
What did you say?
Nevermind. It's not important.
What was it? What did you say?
You said to say the things I like when my feet won't move.
You said Nanjung Ilgi, egg rolls, and peppermint candy.
What was after that? After that...
There's something else. Something that won't leave
my heart these days.
Go Cheok Hee.
I remembered!
Go-o-o-o
Ah! What's after 'Go' ?
What exactly did you say?
We have to go see Lee Jae Gil's wife tomorrow at 10 AM.
What is it?
Come find me.
Lawyer Bong.
Ah, every time you came to find me,
I felt like a high school student who ditched school.
But today, it feels like I'm meeting my mother
at the center for lost children.
How much did you drink exactly?
Thanks for coming to find me.
Hearing thank you from you makes me more fearful
about what you'll say next.
She says I'm fake.
I'm fake and that jerk is real.
Ah. What are you talking about?
Go Cheok Hee. She left. To that jerk So Jeong Woo.
What? To So Jeong Woo?
I see that your feelings are real too.
I mean, you asked me to hire So Jeong Woo as a favor,
and when you met with Go Cheok Hee, I thought something was weird.
What about Jeong Woo? So Jeong Woo?
I don't know how he feels.
But... whether it was an accident or a mistake,
if a man kisses a woman then there must be at least 1% of his real feelings there, don't you think?
Did those two already kiss?
One more glass here.
Why couldn't you take care of your woman? I'm furious right now.
He must not have come back.
Is it you, Soo Ah?
It's me.
This girl. Why hasn't she come back yet?
She's not here yet?
The phone is turned off right now.
The phone is turned off right now. Please leave a message--
Jo Soo Ah!
What were you doing that I couldn't reach you?
Ohh! You drank?
Why? Can't I have a drink?
No... you should have called and told me your whereabouts.
You and I have no relation at all, so why should I?
Gosh, you're really...
I'm tired. Let's talk tomorrow.
- Hello? - Lee Ha Jeong.
What's the occasion that Min Bong Gyu is calling me first?
Oh right, Bong Min Gyu.
Hang up.
We should continue what we were doing.
Are you with a man?
You should meet some girls, too.
At that age, if you're sexually frustrated, there's no other answer.
That's good then. Do me a favor.
I just have to pretend that's how it is?
It's been a long while since I've had fun like that.
Lawyer Bong must have resolved the matter well.
Seeing that he had the elders seated beforehand.
I might have not been successful at teaching that kid how he should use his head,
but I taught him properly about where he should bow his head.
Hello?
Yes, Ha Jeong?
Aunt, did you tell Lawyer Bong to fire the girl that's with him?
I got caught with a man in a hotel by Bong Min Gyu.
So we decided to each let one go and call it even.
That his future daughter-in-law is sleeping with another man.
If that kind of story got around to my father-in-law, it would be impolite.
Just what are you doing over there?
Okay. Take care of yourself.
Is there a problem with Ha Jeong?
Maybe it's because she overdid her studying,
but she's not feeling well.
I didn't know that you two were so close,
to the point of chatting with Ha Jeong about every little thing.
Communication starts with conversation.
Have you fired Go Cheok Hee?
I'll be leaving since I've said all that I have to.
I'm sure that Lawyer Bong will make a judgment about everything else.
Now that I think about it, Lawyer Bong, you resemble your mother.
The personality that takes care of those who have nowhere to go, using whatever means.
I've seen your mother during her lifetime.
I'll take it as a compliment that I don't resemble my father.
You are mistaken.
It seems that he learned better how to use his head
than where to bow his head.
What did you do?
Divorce?
Why exactly?
Not long ago, there was a big accident, right?
Is it about that again? I've told my husband multiple times.
That it was because of a dog.
A dog?
Since my child, whom my parents were watching, was sick,
I was in a bit of a rush.
Then suddenly, a poodle ran out.
I was surprised, so I turned the wheel unknowingly.
My husband keeps saying that I turned the wheel on purpose,
but where on earth is there a woman who would deliberately try to hurt her husband?
Lee Jae Gil said that he also had an accident yesterday.
I hurt it on the day of the car accident.
Maybe it's because my wrist is still weak,
but I lost my grip on the wheelchair handle on a sloping path.
Then...
Certificate of Insurance
What about this life insurance? [This certifies that the above is insured by Devotion Life Insurance.]
Are you also going to say that this is a coincidence?
Why didn't you tell your husband?
That's because my relative pleaded with me to buy insurance from him.
It is my fault for not telling him,
but it doesn't make sense to get a divorce because of it.
By any chance, is there a black box in your car?
There's no such thing.
Be greedy, but don't covet Enjoy, but don't obsess
A settlement agreement came again from Seoul Metro for Lee Kyeong Hee.
Yes.
Lee Kyeong Hee
If you can find that person, I will buy you anything--
No, no. I'll do anything you ask me to.
No, I'll do anything unless it's illegal, okay? Please.
I want to track a phone number. You know of a business that does that, right?
- Of course. - How long will it take?
There is one place that can find it quickly, but it's a bit expensive.
Tell them I'll pay whatever they want, as long as they get it done as quickly as possible.
Peppermint candy witness
It's definitely a scam.
We don't have any definite proof.
That's why we're going to search for evidence right now.
But...what exactly did you say
right at the end at the subway platform last night?
Why are you so curious about that?
You know that I can't keep still if I'm curious about something.
It definitely started with a 'Go'.
Did you say "Godeunguhjim (steamed mackerel)"? "Gorosoemul (water from trees)"?
I thought you said something like "Go chi (cocoon)" or "Go choo (pepper)".
Gochoo naengi (Wasabi)!
Gochoo japchae! (Peppery glass noodles).
Gochoo japchae? You really can't get that out of your mind?
Yes, it won't leave. It won't leave!
Oh! Oh.
I'm sorry. I didn't see the speed bump.
I think it's here.
Lawyer So,
that.
Ah, the incident where they hit the telephone pole.
Yes, I'd like to see the CCTV footage of that.
The insurance company came by yesterday as well, so I told them,
that the hard drive in the CCTV broke, so
it will probably take some time to recover it.
Devotion Life Insurance must have come by.
That's not the one.
It was a different life insurance.
Mr. Lee Jae Gil, are you together with your wife right now?
Yes.
Then just answer yes or no to the things that I ask you. Perhaps,
did you know that you have insurance with Shared Life Insurance?
What?
No.
If you become a member of the Life Insurance Association,
you can check to see what insurance policies are in your name.
Please confirm it and call me back.
He said he didn't know.
Let's go for now.
Wait a minute.
Ahjussi!
I'm sorry but do you park your car in this direction every day?
Yes, because it's the most convenient place to load and unload goods.
But why do you ask?
I'm sorry but could I check something in your black box?
There was an accident nearby a few days ago.
Sunbae and me. It's all fake.
That's right, I like So Jeong Woo.
There it is, number 2004.
Look at that! There aren't any!
There really aren't.
Yes, Mr. Lee Jae Gil?
The Life Insurance Association that you told me about...
The result is out.
There are over twenty insurance policies that I didn't know about.
I asked the insurance company.
The insurance benefit is worth over 3,000,000,000.
What did you say?
Yes, I understand for now. Yes, yes.
What did he say?
There are more than twenty insurance policies taken out.
Worth 3,000,000,000.
She's seriously a weird woman.
Let's look at it again.
- Knowing where you would be, it's too obvious. - You came?
I'm thinking that I'll take you to another place, what do you think?
Let's talk about it tomorrow.
Well, this...
Excuse me! Just a second!
Please give me a ride.
Lawyer So your car is over there.
Ah. I lost my car keys.
Yeah, Sunbae, you can drop him off on a major road.
Isn't the back seat safer?
It must be that way in your car, Lawyer So.
In my car, all the seats are safe.
Is that so? Thank you.
I can drop you off here, right?
No, you can drop me off in front of your villa.
There's a lot of traffic,
so I think it would be better if you got out here.
It's hard to catch a ride here.
I think it'll be better if you drop me off there.
Crazy bastard.
Lawyer Bong!
I'm sorry. It's because a car pulled in front of me. Bastard.
Bad guy!
Lawyer So!
Ah, it's because a motorcycle pulled in front.
Ohh! There's a taxi there. You can get on that, right?
Oh, right!
- Go. - See you tomorrow.
This is real calf leather.
This is a real diamond.
This is really my villa!
What are you talking about?
When I was five years old, I had a pet chick named Yalli.
I'm more traumatized now than when he died.
How can you call me fake when I don't even put anything that's not real on my body?
That's not what I'm talking about, Sunbae!
I'm sorry about yesterday but
let's stop our fake relationship now.
I also wanted to say that.
No matter how I see it, I don't suit anything fake.
It doesn't feel right.
Let's do it for real then.
What?
You got way too much into acting.
I mean, I know that you lost it a little because I called you fake, but...
You have a woman whom you're going to marry!
If I break that off, will that do?
- What did you say? - Is that all I have to resolve?
Sunbae, by any chance...
do you like me?
I don't know.
- You don't know? - I don't know.
What it feels like to like, what it feels like to love.
Those things, I just wanted to live without knowing them,
but to me, you...
keep trying to tell me about it.
Whether I like you or dislike you, and whether I want to have you or steal you away...
I'll try to figure it out,
so until then, you should stay my girlfriend, whether it's real or fake.
What is it?
I didn't say anything.
You didn't say it with your mouth.
I can see it in your eyes.
Wow.
You know me so well, even when I don't say a word, Ajumma.
But someone else doesn't?
There's a fool who doesn't know my heart.
By chance, is that fool my son?
I don't usually regret, but I regret today.
I should have lived my life being more obvious about everything.
- Aigoo! - Ah, ouch!
I told you to live like that from the beginning.
I thought he would come to me if I waited,
and that if I liked him, I thought that he would find out.
Do you want me to make it obvious?
"Your law school tuition, Soo Ah paid it." Should I just tell him?
Ajumma! Are you telling me to hold on to a man with money right now?
I thought you regretted it!
I meant it more like cheating on a test.
Since I can't get the grade, I thought maybe I should have at least cheated...
That kind of regret.
Is your job shabby, or is your family shabby?
Are your looks shabby?
What are you lacking that you live in misery because of a man?
I'm lacking. It's just...
between men and women, the one who likes the other more
is the one who's lacking.
I'm home.
- Why are you like this? - Because I hate seeing your face!
Miss Mi Hwa.
I'm sorry about yesterday.
I was feeling a bit prickly.
What's the problem that you drank so much?
Is there some problem in your company?
It's not a problem with work, but
it's regarding a man.
You have someone you like, right?
Something must not be working out well for you to drink that much.
It's not going well.
Even though I've liked him for a long time.
Jeong Woo, what about you?
You don't have anybody you like?
I do.
What sort of woman is she?
Someone else's woman.
While working at a divorce lawyer's office, the type of people I despised the most was
the type who went after someone knowing that he or she belonged to another person.
But now I'm like this.
I shouldn't be like this.
Even knowing she's someone else's,
if I go after her...
I shouldn't do that, right?
Jeong Woo, for both of us,
let's resolve the things that can't be and not drag them out any longer.
I also did a lot of things that I regret,
but even if I could turn back time,
I think I would do the same things because in the end,
that person is me.
For you too, you're a person who can't do something you don't think is right.
So don't think about it too much
and just end it.
Here, these are the consultations up until this week,
and these are the consultations for next week.
Oh, great.
Wow, Hyung must have impregnated all the ahjummas.
There are so many internet consultation requests coming up.
Oh, ask your writer friend to make us a framed picture of the broadcast image,
so we can hang it in the office.
We should do that.
But Lawyer Bong, didn't he come to work today?
I'm not sure.
If you don't want to use the doorbell, "Come over here!"
Say that at least.
Let me look at people's faces before I allow them into my house too.
When the secret passcode for three years running is 1000.
How can I, who placed first in the 22nd class of the Korean Bar test takers, forget that number?
- What is this? - The Korean Bar Association just made the The Young Lawyer Award.
Fill out those forms and bring them to me so I can have them submitted.
I didn't handle one trial hearing entering into 2015, what lawyer award?
That's why I came to teach you the shortcut to take.
Father, do you know in what form flowers are sold?
Do you sell them one at a time? Or by the box?
I found that I hadn't received a proper home education
after mother passed away.
Instead of this kind of thing,
you should have taught me that kind of thing.
How to buy flowers, how to date,
how to love.
Oh! You're here.
Here.
Let's see here.
Wow, I'd better hang it in the office. Thanks.
Aiyoo, you should have him appear one more time.
He's naturally so shy.
Hey, that drama, The Secret of a Woman, films here, right?
Yes, in Studio A.
The Secret of a Woman Han Mi Ri
Is this deja vu?
I think three years ago, it also was you who opened the door and came into my ready room (green room).
You remember. As it is, I came to find out about that.
Three years ago, in The Honest Woman's ready room
Mr. Jo Yoo Sang was together with you.
The day that your husband, Ma Dong Goo, committed suicide.
So what?
But Mr. Jo Yoo Sang had never even appeared in that drama.
Oh, and I thought (it was something important)...
Jo Yoo Sang had a small disagreement with the director
so he only filmed one episode and stopped, and the actor was replaced.
Chief Secretary Kim, you'd better give Director Choi's phone number to this person.
Well, I guess it's excessive to ask you to believe my words.
Then what about this?
I heard that during broadcasts that Joo Yoo Sang can't even meet your eyes.
How did this happen?
You seem to not know very well about the acting profession.
Actors act like that it's the real thing when we immerse ourselves in a role.
We eat meals together like a real couple and hold hands.
If needed, even physical touches.
Next time bring some proper information.
Since you're already writing a novel so that the reader can find it interesting.
Well then, I have to film, so...
Where are you right now?
How did you know to come here?
I'm sorry. Because you kept avoiding my calls, I had someone find out for me.
I'm sorry about then.
My wife doesn't have a normal temperament.
She raised such a ruckus over meddling in other people's business.
As it is, because of having to close out the store,
her nerves are on edge.
That could happen. On the day of the subway accident,
you saw that lady, right?
Yes. The black high heels with ribbon attached.
She had balsam dye on her nails too.
I was fighting with my wife on the phone.
That amount of liquor bill doesn't even amount to one of your perms!
Can't a person who does business use even that amount of money?
Then what about you? Everyday with the neighborhood harpies, shabu shabu for lunch all the time.
You go to the sauna and gets massages and such. What?
Cheapskate? As if! Who should be calling who?
Fine! Let's get a divorce! A divorce!
Lawyer?
That lady was a lawyer?
Yes.
By any chance, do you still have that business card?
Would I still have that when I received it seven years ago?
- I don't even remember where it is. - But still.
Could you search for it once?
Firstly, please take this.
If you find it, I will pay you more compensation fees.
That...where could it be?
What is this?
It's a divorce petition.
Why? What have I done wrong?
You're still so dignified.
Blackbox, taking out insurance policies,
and the marriage license.
We found a lot of evidence regarding you, Goo Ae Ra.
What evidence do you need of a person's heart?
In law, evidence is the reality
and reality is, in the end, the truth.
What do you know?
What do you know about the relationship between a married couple?!
Do you think what we believe is true?
Are you still disbelieving even after confirming all the evidence?
Like Goo Ae Ra said, a person's heart can't be known with evidence.
While thinking that what if Lee Jae Gil gets hurt again?
Then what are you going to do about it?
What's wrong with you?
Ahh. Why am I so nervous?
What do you have to be nervous about?
I have to say something to someone... Ah I'm going crazy.
You went and offered your money up to Cerebral Breath, yet...
Three, three, three, breathe. Don't you remember what you learned?
- What was it? - Aigoo.
Hold your hands and 3 times, hoo hoo hoo.
Hold your arms and 3 times, hoo hoo hoo.
Hold your waist and 3 times, hoo hoo hoo.
Hold your hands and 3 times, hoo- hoo
I'll leave first.
Yoo-yoo- yoo- Yoo Mi.
What is it?
Well, could we go somewhere, mix a drink, and talk...
Oppa!
Chief, what did you want to mix?
No, I like mixing water with rice and eating it when I get home.
- Where shall we go? - Let's go to eat.
Let's go!
After looking at everything that happened the past year,
the plaintiff if she continues to stay married to the defendant...
She didn't only give unendurable suffering to the plaintiff...
unendurable...
suffering only...
I'll go home.
Yes. Go.
Tomorrow...you're going to wear that?
Yes. Why?
All over the court room will be grey,
so if you wear that you'll be super eye catching, which will be great.
- You should wear a red one. - A red one?
For a rational kid like you, a red one would suit you better.
The symbol of courage. Why else do you think a matador waves a red flag?
Everyone, come at me. That's their mentality.
- Is that how it is? - And...
Are you filming a movie?
In an actual court room, there's no one with such a loud voice.
Rather the judge will warn you that you're being too loud.
It's because I'm nervous. So I'm shouting on purpose.
Three, three, three, breathe. Don't you know?
Hold your hands and 3 times, hold your arm and 3 times, hold your waist and 3 times.
It's high time we were having some fun
It's time to be myself, it's time to be yourself
It's the right time to fall in love. Where do we go
from here? You can
close your eyes, to see the world
That I will bring out
I'm still nervous...
I have to leave.
Tomorrow, the trial is at 10am.
- I can't go. - Why?
Did you not see how the office is backed up because of your pregnant smile?
But still come since it's my first case with my lawyer pin on.
I can't go.
Just come! Seriously!
Now that you're a lawyer you're even talking informally.
If you grew out of your diapers, now learn to walk by yourself.
You really don't listen.
Do well, and don't embarrass the office.
For one only this big,
why can't you be held?
Today's Jeong Woo Hyung's trial. Are you not going?
Even Mozart got the cramps in his fingers when playing in front of his family.
If he sees a familiar face, he might get nervous.
Yeah, if he sees you during the trial... even I would convulse.
Did he even wear a necktie properly?
Who knows, it might even be of more help to him
for you to support him in your heart like that, Office Manager.
Isn't that so?
Manager Go?
Go Cheok Hee! Seriously!
Seoul Family Court
Oh! You came!
Ohh.
It's a good thing you came.
Looking at you yesterday,
I was so worried that I couldn't not come.
You know that blue represents the blue-chip stocks (good stocks) in the stock market, right?
Now that you're wearing blue, it will definitely work its magic in court as well.
It's pretty.
Blue looks good on him.
He used to like blue ever since he was young.
Even with the crayons, the blue ones would wear out first.
I wondered why he looked so pale today.
Oh, it's because he wore blue.
The red goes better than the blue with Lawyer So's cool complexion.
Who is the lawyer for the plaintiff?
Yes. I am Lawyer So Jeong Woo. How are you?
It's okay to not greet me.
Ah. I'm sorry.
I'm saying it's okay not to greet. Please sit down.
Ah. Yes. Crazy.
- Ah. Please sit down! - Yes!
Defendant, Miss Goo Ae Ra, right?
Yes.
Do you not have a lawyer to represent you?
I do not.
Plaintiff, the reason listed for divorce
is that you feel physical danger from the defendant.
Yes. The plaintiff, as you can see,
has consecutively experienced life-threatening accidents.
Anyway, the cause of all of the accidents is with the defendant, Miss Goo Ae Ra.
Upper body injuries. Leg injuries.
Did you cause the car accident as well, Defendant?
I didn't do it on purpose. It was because a dog ran out.
A dog?
Exhibit A. The first evidence from the plaintiff
This is the black box from a car near the scene of the accident.
Please look at it once. Yes. Thank you.
Stop!
Yes. As you can see, after verifying the video,
there was no dog that the defendant has claimed to have seen.
Not only this. Will you take a look at the insurance registration contracts the defendant has obtained?
There is a total of 25 policies that the defendant signed up for without the plaintiff's knowledge.
In the occasion that the plaintiff passes away, the amount of money the defendant will receive amounts to about 3 billion won.
Order in the court!
Defendant, why did you sign up for this many insurance policies?
That...
Defendant, please answer.
And then there's also the issue about the defendant's past marriage that was never disclosed to her husband.
My husband already knew I was once married.
Plaintiff, were you aware?
Yes. My son is also from her marriage with her former husband.
Exhibit 2. Goo Ae Ra's marriage documents.
Defendant, you were not just married once.
That's right. It's her third marriage.
The reason for remarriage, different from what she told Lee Jae Gil, was not divorce.
Her first husband and her second husband, both
died from accidents.
Deceased Jeon Jeon Nam Deceased Goo Nam Hyeon Lee Jae Gil
YOU MURDERER!
Order in the court!
I'll do it.
Divorce.
I'll do it.
I'll cancel all of the insurances tomorrow.
I'll empty my stuff from the house and store by today.
You do that. I'll be at my sister's.
Then.
- I'll be leaving as well. - Yes well. We'll give you a call.
Let's go. It's your first trial, so we should go eat.
Ohh.
Ah. Let's go eat with Manager Go-
I have a lunch appointment. I'm going to be late now.
I'll be leaving!
Let's go.
You did well.
Just what do I lack when compared to Jo Soo Ah? Huh?
Am I older? I am.
Am I short? I'm short.
Do I have a bad personality? It's the worst, the worst.
There's really not even a single good point!
You murderer! Murderer!
I'll do it. The divorce.
Hello? I was the one who visited you because of the CCTV footage.
I was about to contact you. We've recovered it.
Is that so? Thank you!
Shall we eat udon (Japanese thick noodles) or Korean food?
You murderer! Murderer!
I'll do it. The divorce.
Soo Ah. I'm sorry. Let's eat next time.
Jeong Woo!
Manager Go!
Here is the recovered file.
- Yes. Thank you. - Thank you!
What is this? There is a dog!
But...
- What do we do? - Goo Ae Ra said she's leaving the house today, right?
Yeah.
Go to the store first, and hold Goo Ae Ra out.
Okay. Take a copy of the video, go to Lee Jae Gil and come to the store together.
I got it.
What brings you here? The trial has ended.
The day of the accident, do you know how you survived?
Did the paramedics arrive?
When I opened my eyes, I was already at the hospital, so I don't really remember.
Why?
Honey! Honey!
Why? I already said I would get a divorce.
I saw the CCTV at the scene of the accident.
There was a dog there.
- And? - But why did you say at the court that you didn't see a dog?
Why does it matter now?
Whether there was a dog or not, I'm already a murderer to my husband.
- Goo Ae Ra. - Everything that was said at court today,
they're right. About this being my third marriage, I've deceived him about it.
What kind of luck is this?
My first husband and my second husband. Both of them left the world due to accidents.
I have deep resentment at the fact that my ex-husband died without being able to try anything because we didn't have money.
Now, with my current husband,
I took every insurance I could.
If you only had said the truth in court,
your husband would have solved all the misunderstandings he had with you.
What's so important about the truth?
I'm already a murderer in my husband's eyes.
It already hurts when he looks at me like that.
But how can I live my whole life with him with a husband who thinks I'm a murderer?
You said this before.
Evidence is the reality, and reality is, in the end, the truth.
But between a couple, there's something more important
than truth.
It's trust.
Honey.
What you've said until now. Is it all true?
If it's the truth
will you trust me this time?
I'm sorry I couldn't say it first.
You might misunderstand me so I hid it without telling you.
But I think that made rather a big misunderstanding instead.
Yes?
Did you find it?
Yes. Yes. I'll come over.
While we were packing, I was able to find it.
- Here. - Thank you.
Chuk Bok Law Firm Lawyer Go Cheok Hee
Did you come to find me or do you need me?
Please... stop me.
Be greedy, but don't covet.
Enjoy, but don't obsess. That's my motto.
I hate more that people become pathetic because of love.
But? You think you're going to become pathetic?
You are Jo Soo Ah, the Queen of Law School of Chung Sung University
and a lawyer of the grand BF Law Firm.
If you and So Jeong Woo work out, it will be better for me.
Whether it's your face or your heart,
being pathetic doesn't suit you.
I already started on that, so not you too.
That's right. No matter how unfortunate
I should not cheat in life.
I should not act like I have not seen when I have. That...
would be what that person would like from a woman.
Do you think Goo Ae Ra and Lee Jae Gil will be able live well like they used before?
You've changed.
You once said that when one person ends their love, that's when it ends.
Now you stopped someone from getting a divorce. And you're even worrying about them.
I thought if one side ended it, then love would end.
But I realized that if one side has not ended it, then that's love, too.
I think I'm going to do something that I'll really regret.
Ahh. I don't know anymore. So what if I regret it?
Here.
- What is it? - A necktie.
Actually I wanted to give it to you before the trial.
Ah! Then you should have given it to me. I would have worn it.
Your girlfriend already gave you a better one.
Girlfriend?
Soo Ah?
She's not my girlfriend.
No?
That time, she came out of your house.
We do live together but she's not my girlfriend. Rather my mother's friend's daughter.
We live together because our mothers are friends.
That's how it is?
Red
is the color of courage right?
Please put it on me.
- Huh? - Right here and now.
It's all done.
What you said is right.
Now that I'm wearing red
reason disappears and only courage remains.
Go Cheok Hee. Don't let my words pass by,
don't let go of them, and do listen carefully.
What I said at the end in the subway station
the one I like more than Nanjung Ilgi,
what I like more than egg rolls,
the thing that isn't leaving my heart these days,
Go Cheok Hee.
- What? - Go Cheok Hee.
- I... - Jeong Woo.
That one day
The day when you came to me
Divorce Lawyer in Love ~ Preview ~
To me, he did something similar to a confession
I'm 100% sure about this.
100% successful love confession?
I found her. The peppermint candy lady. - Where is she?
A divorce? To a sick child?
This case, is CEO Bong handling it himself?
Shall I try this case?
Love? Work? Can they succeed in all of these?
I came to meet Lawyer Bong.
Did you know that he had a woman he was going to marry?
- I also had a situation! - I held it in!